-
1 masking
['mɑːskɪŋ]1) Общая лексика: кино каширование кадра, надевание противогаза, фото, экранировка2) Медицина: маскировка (напр. звука при исследовании слуха)3) Военный термин: маскировочный4) Техника: маскирование, маскировка звука, наложение маски, нанесение маскировочного покрытия, нанесение маскирующего слоя (или покрытия), программируемое ограничение сектора обзора РЛС5) Автомобильный термин: ограждение, покрытие неокрашиваемых частей кузова, предохранение (напр. какой-либо части детали от ударов дроби при обдувке)6) Кино: каширование, каширование кадра7) Металлургия: защита участков изделий, не подлежащих обработке (при термической и химико-термической обработке), взаимное экранирование изделий при термообработке (ухудшающее теплообмен)8) Полиграфия: выкрывание (участков оригинала), выкрывание (ненужных деталей при экспонировании) с помощью непрозрачного шаблона, маскирование с помощью обрезной маски, наложение маски (в распознавании изображений)9) Психология: маскирующее действие, маскирующий эффект10) Театр: одежда сцены11) Вычислительная техника: диафрагмирование, маскирующий, наложение установка маски, установка маски, экранирование, экранирующий12) Космонавтика: защита, установка масок13) Картография: маскирование (в цветоделении)14) Силикатное производство: маскировка (напр, стекла при травлении)15) Радиолокация: программируемое ограничение сектора обзора РЛС (с целью устранения помех телевизионным приёмникам или предотвращения использования сигналов РЛС противником)16) SAP. маска17) Микроэлектроника: литография18) Полимеры: защита временным покрытием (под трафарет)19) Автоматика: защита (деталей, не подлежащих обработке)21) Виноградарство: образование масок (на стенках бутылок)22) Электрохимия: защита поверхностей временными покрытиями, изоляция поверхности образцов -
2 masking
1) маскирование;
наложение [установка] маски маскирующий
2) экранирование экранирующий
3) диафрагмирование ∙ beam masking fault masking oxide masking bit masking маскировка;
экранировка( фотографическое) (кинематографический) каширование кадра надевание противогаза masking вчт. маскирование -
3 masking
-
4 masking
участие в маскараденошение маскимаскировка, скрывание; притворствокаширование кадранадевание противогазаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > masking
-
5 masking
(n) каширование кадра; маскировка; надевание противогаза; экранировка* * ** * *маскировкамаскировкимаскировку* * *1) участие в маскараде 2) ношение маски 3) маскировка -
6 masking
1. n маскировка; экранировка2. n фото, кино каширование кадра3. n надевание противогазаСинонимический ряд:1. in concealment (adj.) concealing; covering; gone underground; hiding; in concealment; obscuring; out of sight; screening; suppressing2. covering (verb) concealing; covering; enshrouding; hiding; shrouding; veiling3. disguising (verb) camouflaging; cloaking; cover up; disguising; dissembling; dissimulating; dressing up; masquerading
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский